Evolución y adaptación del mundo cortesano en las versiones hispánicas del Sendebar
نویسندگان
چکیده
En el artículo se estudia la representación del mundo cortesano en Sendebar, desde primera traducción castellana de origen oriental a las versiones occidentales. Las líneas generales mantienen, pero modificaciones entre unas y otras realzan malas artes femeninas o reorientan más hacia los problemas linajísticos, como Siete sabios Roma.
منابع مشابه
Aplicación del Procesamiento del Lenguaje Natural y las Tecnologías del Habla en Mundos Virtuales
The development of the so-called Web 2.0 introduces a number of applications that have led to new ways and communication channels. The advance in these technologies has originated an increased interest in the development of virtual worlds during the last decade. In this paper we present a specific use of natural language proccesing and speech tecnologies in these environments through the integr...
متن کاملRobots Móviles: Evolución y Estado del Arte
a robótica es una ciencia que ha acompañado al ser humano durante su evolución, compaginándose con nuestra vida cotidiana y brindando un desarrollo vertiginoso en sus distintos campos de aplicación, partiendo desde robots manipuladores, robots de entretenimiento y de servicio, hasta robots móviles. Este trabajo pretende ser una introducción a la robótica móvil. Aquí se abordan tanto una revisió...
متن کاملIdentificación Automática del Idioma en Twitter: Adaptación de Identificadores del Estado del Arte al Contexto Ibérico
We describe here our partipation in TweetLID. After having studied the problem of language identification, the resources available, and designed a text conflation approach for this kind of tasks, we joined the competition with two systems: the first one was based in the guesser langdetect, re-trained and adapted in order to work with conflated text; the second one was an approach based on major...
متن کاملDBpedia del gallego: recursos y aplicaciones en procesamiento del lenguaje
In this presentation, we review the methodology used in the development of the Galician DBpedia and some of its applications for language processing in the fields of entity recognition and lexical extraction.
متن کاملVersionando Total de Esquemas a Tráves de Reglas ECA
Resumen: La evolución de esquemas provoca problemas de compatibilidad con las aplicaciones basadas en esquemas definidos en Bases de Datos Orientadas al Objeto (BDOO). La resolución de este tipo de problemas se puede conseguir a base de hacer a los objetos de la base de datos visibles y modificables en distintas versiones del esquema. En esta comunicación se propone la solución al problema de l...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Bulletin Hispanique
سال: 2021
ISSN: ['0007-4640', '1775-3821']
DOI: https://doi.org/10.4000/bulletinhispanique.12114